خاکستر روی زخم

توضیحات

پنجاه داستان­‌ کوتاه­ از پنجاه نویسنده معاصر عرب (مغرب، الجزایر، تونس، لیبی، مصر، سوریه، عراق، فلسطین، کویت)

داستان عربی، تاریخ دور و درازی دارد، در واقع امثال عربی خود «قصه»هایی در چارچوب تجربه­‌هاست. منابع خاطر نشان می­٬کنند برخی قصه­‌های عاطفی قدیم نمادی اولیه از قصه­های کوتاه یا داستان کوتاه در میراث عربی‌­اند.

کتاب حاضر شامل پنجاه داستان کوتاه از پنجاه نویسنده عرب از نُه کشور برگزیده شدند که به تناوب اثرگذارترین نویسندگان معاصر در کشور خود و گاه جهان بوده‌­اند، از این میان، برجسته‌­ترین آنان، نجیب محفوظ ـ برنده جایزه نوبل ادبیات در سال 1988 است، تا دیگران و… باشد که کتاب به بخشی از نیازهای خواننده در حوزه داستان کوتاه جهان در بخشی از جغرافیای جهان، تصویری هرچند کوتاه ارائه دهد.